-
1 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) esaurire2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) avere esaurito -
2 sell out
1) [merchandise, newspapers] vendersi, andare esauritosorry, we've sold out — mi spiace, è tutto esaurito
2) teatr. cinem. [show, play] fare il tutto esaurito3) econ. (of company, shares) vendere, cedere la propria parte4) colloq. (betray one's principles) tradireto sell out to the opposition — vendersi all'opposizione; sell [sth.] out, sell out [sth.]
5)"sold out" — "tutto esaurito"
6) econ. vendere, cedere [ shares]* * *1) ((sometimes with of) to sell all of something: We sold out our entire stock.) vendere2) (to be all sold: The second-hand records sold out within minutes of the sale starting.) esaurirsi* * *1. vi + advto sell out (to sb/sth) Comm — vendere (tutto) (a qn/qc)
2. vt + advwe're or we've sold out of bread — il pane è tutto finito (in negozio)
* * *1) [merchandise, newspapers] vendersi, andare esauritosorry, we've sold out — mi spiace, è tutto esaurito
2) teatr. cinem. [show, play] fare il tutto esaurito3) econ. (of company, shares) vendere, cedere la propria parte4) colloq. (betray one's principles) tradireto sell out to the opposition — vendersi all'opposizione; sell [sth.] out, sell out [sth.]
5)"sold out" — "tutto esaurito"
6) econ. vendere, cedere [ shares] -
3 sell-out
1) (an event, especially a concert, for which all the tickets are sold: His concert was a sell-out.) (tutto esaurito)2) (a betrayal: The gang realized it was a sell-out and tried to escape.) tradimento* * *sell-out, sellout /ˈsɛlaʊt/n.1 (comm.) esaurimento delle scorte2 liquidazione; svendita3 (fam.) tradimento dei propri principi, dei propri ideali5 (market.) sell-out (strategie commerciali adottate dai produttori per la vendita dei prodotti dai distributori ai consumatori).
См. также в других словарях:
sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold ▪ The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. 2.) if a shop or store is sold out of a particular product, it has sold all of … Dictionary of contemporary English
sold-out — adjective 1. having taken a bribe or bribes (Freq. 1) a sold out politician • Similar to: ↑corrupt 2. sold completely in advance had a sold out house for both performances • Similar to: ↑sold … Useful english dictionary
Concert Number6 — Tour by Joey Yung Associated album Airport Start date November 19, 2010 End date TBD Legs 2 (TBD) … Wikipedia
The Cheetah Girls (band) — The Cheetah Girls The Cheetah Girls at The Magnificent Mile 2008 Background information Origin United States … Wikipedia
The Elms (band) — The Elms The Elms performing in 2004. Background information Origin Indiana, United States Genres … Wikipedia
Nirvana : Live ! Tonight ! Sold Out !! — Live! Tonight! Sold Out!! Live! Tonight! Sold Out!! est un album en concert du groupe Nirvana. Genre : Extraits de concerts Format : VHS et DVD Durée : 83 minutes Label : DGC Date de sortie : 1994 (VHS), 20 novembre 2006… … Wikipédia en Français
Nirvana : Live ! tonight ! sold out !! — Live! Tonight! Sold Out!! Live! Tonight! Sold Out!! est un album en concert du groupe Nirvana. Genre : Extraits de concerts Format : VHS et DVD Durée : 83 minutes Label : DGC Date de sortie : 1994 (VHS), 20 novembre 2006… … Wikipédia en Français
Nirvana : live ! tonight ! sold out !! — Live! Tonight! Sold Out!! Live! Tonight! Sold Out!! est un album en concert du groupe Nirvana. Genre : Extraits de concerts Format : VHS et DVD Durée : 83 minutes Label : DGC Date de sortie : 1994 (VHS), 20 novembre 2006… … Wikipédia en Français
Masterpiece: World Tour (Sold Out) — Live album by R.K.M Ken Y Released … Wikipedia
The All-American Rejects — Left to right: Nick Wheeler, Chris Gaylor, Mike Kennerty and Tyson Ritter Background information Origin Stillwater, Oklahoma … Wikipedia
Live! Tonight! Sold Out!! — est un album en concert du groupe Nirvana. Détails du dvd Nirvana: Live! Tonight! Sold Out! est un album vidéo de Nirvana sorti le 15 novembre 1994 (7 novembre 2006 pour la version DVD). Compilé en grande partie par Kurt Cobain, il a tout de même … Wikipédia en Français
